От службы к успеху: путь Ричарда Маккарти от ветерана ВВ-II к предпринимателю

Существует оцениваемое 230 000–245 000 зачисленных военнослужащих, которые разделяются с армией каждый год.

Более 70 лет назад Ричард Маккарти был в середине такого перехода. После службы на Тихом океане во время ВВ-II, 21-летний ветеран вернулся домой в Пенсильванию, нетерпеливо ждая следующего этапа жизни. Он не только сделал это; он начал карьеру, бизнес и наследие для своей семьи.

Вот его история.

От старшеклассника к подводнику

В 1941 году Ричард был старшеклассником с зарождающимся интересом к станочной обработке. Фактически, он недавно начал служить учеником становника в железнодорожной компании. Однако 7 декабря того года Пэрл-Харбор был атакован, и США втянулись в ВВ-II.

Десять месяцев спустя, всего через несколько недель после выпуска и празднования 18-летия, Ричард был призыван в армию.

«Я получил выбор: армия, флот или морпехи», — сказал он. «Я выбрал Флот, но не могу сказать почему».

Узнав о станочном бэкграунде Ричарда, Флот отправил его в школу машинистов. Он быстро применил навыки, выделился и получил опцию посетить дизельную школу, которую принял. В дизельной школе Ричард снова преуспел, закончив в топ-6 класса. Его награда — назначение в Подводную школу Флота.

«Мальчик, звучит как хорошая идея», — сказал он себе. «Но они не сказали мне до 20 лет после войны, что подводные лодки имели самый высокий уровень смертности из любой ветви службы».

Спасение жизней на море

После нескольких месяцев обучения Ричард был наконец развернут за рубеж. Он проехал к Пэрл-Харбору, где сел на подводную лодку в Гуам. Он провел месяцы на том корабле, проложив путь через Желтое море и нижнее побережье Японии. Это не было таким насыщенным действием, как он вообразил.

«К этому времени войны большинство японских кораблей уже исчезли», — вспоминал он. «Не мог найти корабль, чтобы потопить, поэтому использовали подводные лодки для спасательного дежурства во время американских авиаударов по Японии».

Ричард и его товарищи помогли спасти нескольких членов ВВС, упавших с неба.

«Мы держались у берега и все в ВВС знали, где мы. Если их попадали, они знали, что нужно попасть в воду где-то рядом с нами, и мы могли их подобрать».

Вечером 2 сентября 1945 года Ричард был в Гуаме. Там он услышал хорошие новости — война закончилась, и он свободен идти домой.

«Мы слышали что-то про атомную бомбу, но не осознавали масштаба», — вспомнил он.

Карьера Ричарда на военной сцене закончилась, но его второй акт как становник только начинался.

Переход к гражданской жизни

Вернувшись домой, Ричард вернулся к работе учеником на железной дороге. Однако конкуренция за работы была остра, и его ученичество длилось всего несколько месяцев.

«Все возвращались с войны, они не могли всех нанять», — сказал он.

К счастью, Ричард смог найти новое ученичество в сварке благодаря G.I. Bill. Он упорно учил новый ремесло и в конечном итоге получил работу в одном из крупнейших машинных цехов в районе. В одном из этих цехов он впервые столкнулся с процессом хромирования высокой твердости, который был революционным.

«Хромирование высокой твердости было настолько новым тогда», — вспоминал Ричард. «Помню, наш продавец ездил на мельницы и делал хромирование вала бесплатно для продвижения бизнеса, и это было 50 лет назад».

Он обнаружил, что не только велик в искусстве хромирования, но и увлечен им. Остаток жизни он провел в этой сфере.

Выведение Youngstown Hard Chrome Plating на карту

Ричард проработал до менеджера завода, но действительно хотел работать на себя. Так что вместе с партнером Ричард основал новую компанию — Youngstown Hard Chrome.

Ричард смог построить свой бизнес с нуля, и сегодня он одна из ведущих хромирующих компаний в стране. Ричард кредитует свой военный опыт заданным перспективу, необходимую для роста компании и руководства сотрудниками.

«Военная научила меня, что не нужно ходить с большим кнутом, чтобы вести команду, просто нужно говорить со своим персоналом», — сказал он. «Это то, что я получил от старшины Флота во время войны. Он хотел, чтобы мы были мирными и спокойными, но хотел, чтобы вы знали, что определенные задачи будут сделаны так или иначе».

Военный бэкграунд Ричарда также сформировал его штат.

«Будучи в службе сам, я понимаю, что это жертва служить своей стране, будь то никогда не стрелял или не ездил за рубеж, вы защищаете эту страну и это все равно жертва», — сказал он. «Я думаю, если есть любой способ немного вознаградить их, это было бы хорошо».

Пока двое сыновей Ричарда сейчас контролируют ежедневные операции, Ричард все еще служит Президентом Youngstown Hard Chrome.

---

Листинг Youngstown Hard Chrome на Thomasnet.com видится самой квалифицированной сетью покупателей — разместите свой бизнес бесплатно тоже.

---

«Прошло 52 года с тех пор, как я открыл бизнес, и я все еще сижу за своим столом», — сказал он. «Теперь мы в 5-6 раз больше, чем когда начинали, и расширили здание четыре раза. Мы признаны как одна из крупнейших хромирующих компаний во всей стране. Нам присылают валы из всей страны, включая Техас, Вашингтон и Калифорнию».

На Thomasnet.com мы гордимся поддержкой бизнесов ветеранов вроде Youngstown Hard Chrome. В этот День ветеранов — как и каждый день — салютуем всем военным и их семьям.