Вы покупаете вольфрамовые сплавы для оборонных работ?

Спрашивали ли вы своего текущего поставщика, откуда взялся их вольфрамовый порошок?

В конце прошлого года (2018) новый законопроект прошел государственную обработку. Билль H.R. 5515 стал законом и теперь начинает влиять на металлургическую промышленность. В частности, Раздел 871 касается приобретения вольфрама (или порошка на основе вольфрама) и его происхождения, если он будет использоваться в военных целях. Согласно разд. 871, любой вольфрам, используемый в военных целях, не может быть произведен в ряде стран. В Diversified Metals Inc. у нас есть вольфрам американского производства, что делает его доступным для использования во всех правительственных и военных приложениях.

Наш более чем 40-летний опыт предоставления специальных металлов для нужд военного применения научил нас быть внимательными и чутко реагировать на постоянно меняющиеся требования такой специализированной отрасли. Позвоните нам, и наши специалисты по продажам помогут вам найти именно тот металл, который необходим для вашей сложной работы.

Подзаголовок H — Прочие вопросы

СЕК. 871. ЗАПРЕТ НА ПРИОБРЕТЕНИЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ У НЕСОЮЗНЫХ

Иностранные нации

(a) Общие положения. — В подраздел V главы 148 раздела 10 Свода законов США внесены поправки путем добавления после раздела 2533b следующего нового раздела:

«§ 2533c. Запрет на приобретение конфиденциальных материалов у не входящих в союз иностранных государств

(a) ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ — За исключением случаев, предусмотренных в подразделе (c), министр обороны не может—

1) закупать любой покрываемый материал, переплавленный или произведенный в любой охваченной стране, или любой конечный продукт, который содержит покрываемый материал, произведенный в любой охваченной стране, за исключением случаев, предусмотренных подразделом (c); или

(2) продавать любые покрываемые материалы из Запасов национальной обороны, если Управляющий запасами национальной обороны определяет, что такая продажа не отвечает национальным интересам Соединенных Штатов,—

(A) любая застрахованная страна; или

(B) любое третье лицо, которое, как разумно полагает Секретарь, действует в качестве брокера или агента для страны, на которую распространяется действие, или юридического лица в стране, на которую распространяется действие.

(b) ПРИМЕНИМОСТЬ. — Подраздел (a) применяется к основным контрактам и субконтрактам любого уровня.

(c) ИСКЛЮЧЕНИЯ. — Подраздел (a) не применяется при следующих обстоятельствах:

(1) Если министр обороны определит, что охватываемые материалы удовлетворительного качества и в требуемом количестве не могут быть закуплены по мере необходимости по разумной цене.

(2) На закупку конечного продукта, описанного в подразделе (а)(1), или на продажу любого покрываемого материала, описанного в подразделе (а)(1), Секретарем за пределами Соединенных Штатов для использования за пределами Соединенных Штатов. .

(3) На покупку Секретарем конечного продукта, содержащего покрываемый материал, который—

(A) имеющийся в продаже готовый товар (как определено в разделе 104 заголовка

41), кроме—

(i) имеющиеся в продаже готовые изделия, содержащие 50 или более процентов вольфрама по весу; или

(ii) продукт проката, такой как пруток, заготовка, плита, проволока, куб, сфера, блок, заготовка, пластина или лист, который не был включен в конец

элемент, подсистема, сборка или компонент;

(B) электронное устройство, если только министр обороны по рекомендации Совета по защите стратегических материалов в соответствии с разделом 187 настоящего раздела не определит, что наличие внутри страны конкретного электронного устройства имеет решающее значение для национальной безопасности; или

(C) магнит на основе неодима, железа и бора, изготовленный из переработанного материала, если измельчение переработанного материала и спекание конечного магнита происходит в Соединенных Штатах.

(d) ОПРЕДЕЛЕНИЯ. В этом разделе:

(1) ПОКРЫТЫЙ МАТЕРИАЛ.— Термин «покрытый материал» означает—

(A) самариево-кобальтовые магниты;

(B) неодим-железо-бор магниты;

(C) порошок металлического вольфрама; и

(D) вольфрамовый тяжелый сплав или любой готовый или полуфабрикатный компонент, содержащий вольфрамовый тяжелый сплав.

(2) ПОКРЫТАЯ СТРАНА.— Термин «покрытая страна» означает—

(А) Северная Корейская Народно-Демократическая Республика;

(Б) Китайская Народная Республика;

(С) Российская Федерация; и

(D) Исламская Республика Иран.

(3) КОНЕЧНЫЙ ПУНКТ.— Термин «конечный элемент» имеет значение, указанное в разделе 2533b(m) настоящего раздела».

(b) ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОПРАВКА. — В оглавление в начале такого подраздела вносятся поправки путем вставки после пункта, относящегося к разделу 2533b, следующего пункта:

«2533с. Запрет на приобретение секретных материалов у не входящих в союз иностранных государств».