Swagelok и HOERBIGER снижают выбросы NOx на старых двигателях на 80%

Swagelok Custom Solutions помогает HOERBIGER сократить выбросы CO и NOx наlegacy-двигателях на 80%

Трей Синкфилд, менеджер по полевому инжинирингу, Swagelok Southeast Texas

После множественных попыток работы с локальными машиностроительными мастерскими, HOERBIGER Engineering Services (HES) обратились к Swagelok за помощью. Отношения, начавшиеся как простые вендор-поставщик, эволюционировали в сервис-ориентированное сотрудничество с одной целью: помочь HES обслуживать больше legacy-двигателей их клиентов при более низких затратах.

HOERBIGER Engineering Services

HOERBIGER Engineering Services (HES), группа внутри HOERBIGER, сформировавшаяся в 2000 году, базируется в Хьюстоне, Техас. Ключевая компетенция команды — проектирование и управление сложными проектами ретровита реципрокующих газовых двигателей по всей компрессорной станции. Это включает системы охлаждения, обработку и фильтрацию газа, топливные газовые системы, повышение мощности и др. Их инженерная репутация строится на способности команды снижать выбросы, конкретно NOx и CO.

Модернизация трансконтинентальных магистралей природного газа

«Работа, которую мы делаем, довольно важна. Мы в основном снижаем выбросы на legacy-двигателях, которые больше не выпускаются как новые», — объясняет Пол Уоттс, проектный инженер HES. «Для этого мы должны менять топливную систему на двигателе. Некоторые из этих двигателей установлены в 1940-х, но они всё еще качают газ по трубопроводам через страну».

HOERBIGER задействовала Swagelok Custom Solutions для производства и поставки специальных деталей для адаптации топливных форсунок к двигателям. До обращения к Swagelok HOERBIGER работали с рядом локальных машинных компаний — с ограниченным успехом.

«Изначально мы пытались сделать это соединение сами через локальные машиностроительные цеха и быстро столкнулись с проблемами уплотнения», — продолжает Уоттс. «Поскольку Swagelok уже производил компоненты, мы подумали: почему бы им не сделать адаптер для нас?»

Swagelok Custom Solutions помогает HES снизить выбросы без влияния на топливную экономику

Нефтегазовая отрасль транспорта природного газа разделена на три основных сегмента: апстрим, мидстрим и даунстрим. HES работает в мидстриме, охватывающем обработку, хранение, транспорт и маркетинг жидких углеводородов. Роль HES — внедрять модернизацию по выбросам и производительности на крупногабаритных газовых двигателях клиентов с целью модификации двигателя для работы на уровне равном или превосходящем новый. Производительность — конечная цель, но стоимостная эффективность тоже в игре.

«Есть много финансовых драйверов», — объясняет Ханс Мэттьюз, гендиректор и старший вице-президент HES. «Это одна треть или меньше стоимости замены — просто обновить оборудование до современных стандартов. Мы достигаем снижения выбросов NOx на 95–97%. Мы снижаем выбросы CO на 80–90% и в целом без влияния на топливную экономику».

Роль Swagelok в сотрудничестве с HES эволюционировала со временем. Пока изначально они поставляли компоненты для внедрения HES при модификации двигателей, со временем Swagelok начал поставлять предсобранные узлы и подсборки, панели управления и панели азотирования. Также предоставляли консультационные услуги по рукавам, помогая HES с выбором и планированием превентивного обслуживания. Благодаря высокому качеству компонентов и сборок Swagelok, HES значительно снизили количество бракованных деталей — сократив затраты на труд и повысив надежность.

«Это был геймчейнджер для нас, потому что нам больше не [приходилось] покупать 15, чтобы 5 сломались», — продолжает Мэттьюз. «Мы могли купить 10 и получить 10 рабочих. Когда они останавливают трубопровод, заходят, ретровитят компрессорный двигатель и должны быть готовы, когда компрессорная компания говорит "го". Они не могут ждать лишний день. Речь о сотнях тысяч долларов, если пропускают дедлайн».

Итог: чищее воздух, здоровее люди

В нефтегазовой отрасли, и в этом конкретном трубопроводном приложении, отказ компонента может означать ущерб среде и здоровью людей. Стандарты национального качества окружающей среды США (NAAQS), установленные EPA, созданы для защиты здоровья людей и общественного блага. Эти регуляции привели к значительному снижению уровней озона в США, особенно в густонаселенных районах и рядом с трубопроводами.

«Воздух не статичен», — говорит Мэттьюз. «Воздух в Джорджии начинался где-то здесь в Техасе, или воздух в Огайо пришел из Калифорнии или Мексики. По всему пути этот воздух подбирает каждый загрязнитель между. Чем чище воздух, тем лучше для всех. Возможность благодетельствовать среду и людей на планете делает меня счастливее и очень гордым тем, что я делаю».

Когда компании нефтегазового рынка связываются с Swagelok, они сотрудничают с глобальным лидером жидкостных систем. Swagelok предоставляет качественные компоненты, обучение и сеть компетентных ассоциатов, которые могут помочь решить самые сложные апстрим, мидстрим или даунстрим вызовы, где бы вы ни были.

О клиенте

HOERBIGER,quartered в Цуге, Швейцария, — глобальный лидер в сферах компрессионной технологии, технологии привода и гидравлических систем. Бренд известен производительными компонентами в компрессорах, промышленных двигателях и турбинах, автомобильных трансмиссиях и многофункциональных машиностроительных приложениях. С 1895 года HOERBIGER делает своей миссией постоянную инновацию и установку стандартов в нишах рынка. У HOERBIGER более 7300 сотрудников по всему миру и 140 локаций в более чем 50 странах.