Интервью:Терри Воллерс об отчете Wohlers за 2018 г., подъеме 3D-печати и направлениях отрасли

Ежегодный Отчет Воллерса стал самым долгожданным путеводителем по промышленность аддитивного производства с момента его первой публикации 23 года назад. Отчет, в котором участвуют 76 соавторов из 32 стран, представляет знания и опыт крупнейшей глобальной сети профессионалов AM. По мере выхода на рынок новых игроков, от производителей систем и производителей материалов до поставщиков программного обеспечения и услуг, Отчет Wohlers 2018 несомненно, является путеводителем для получения последних сведений и прогнозов в мире 3D-печати.

Этот год ничем не отличается:в выпуске 2018 года освещается несколько ключевых моментов, в том числе новости о том, что продажи металлических AM-систем увеличились на впечатляющие 80%. Кроме того, новости выглядят позитивно для аддитивного производства в целом, где в прошлом году рост отрасли составил 21%.

Терри Уолерс, основатель и президент Wohlers Associates, является одним из ведущих представителей отрасли и курирует публикацию Отчета Воллерса . Нам посчастливилось поговорить с Терри о выводах последнего отчета, проблемах, с которыми сталкиваются компании, внедряющие аддитивное производство, и его мыслях о будущем AM.

Каковы были самые захватывающие выводы из отчета Wohlers за 2018 год?

Одним из самых интересных открытий стал резкий рост количества металлических машин AM. В 2017 году продажи выросли на 80%, что является значительным увеличением, учитывая, что мы отслеживаем продажи металлических систем AM в течение 18 лет. Очевидно, что продажи металлических систем AM набирают обороты.

Другой вывод - увеличение общего числа производителей, выпускающих промышленные системы AM. В течение многих лет мы разделяли системы AM на настольные компьютеры, которые продаются по цене менее 5000 долларов, средняя цена продажи которых составляет около 1000 долларов.

Вторая категория - это промышленные системы, которые продаются по цене выше 5000 долларов, и вот здесь это становится интересным. Мы видели, что количество компаний, продающих промышленные системы AM, выросло с 97 в 2016 году до 135 компаний в прошлом году, причем 60 из них находятся в Европе. Так что рост числа производителей систем AM - еще одна интересная тенденция, которую мы наблюдаем.

С какими факторами вы связываете рост металлических систем AM?

Компании покупают больше металлических систем AM для удовлетворения своих производственных потребностей. За последние несколько лет ряд компаний купили одну или две системы для тестирования и аттестации процесса и материалов. Сейчас компании добавляют систему для производства, которая требует значительно большей мощности.

Другая причина заключается в том, что Desktop Metal впервые сообщил о продажах систем в прошлом году, которые составили 357 систем AM. Это составляет значительную часть от общего числа проданных в 2017 году металлических AM-машин. Аналогичным образом мы обнаружили 12 китайских компаний, которые сейчас производят и продают металлические AM-системы, и оценили 213 систем, проданных этими компаниями в прошлом году.

Насколько быстро растет аддитивное производство на зарубежных рынках?

Мы видим больше развития в Китае, чем во многих других регионах. Кроме того, мы наблюдаем интересную деятельность в Японии, Сингапуре и некоторых других странах. Китай явно извлекает выгоду из потенциала аддитивного производства и хочет стать важной частью отрасли в будущем.

Поскольку аддитивное производство все чаще используется компаниями и производителями, с какими проблемами им придется столкнуться при внедрении этой технологии?

Компании не всегда хорошо понимают проблемы, с которыми сталкиваются при внедрении технологии AM. Одним из препятствий является подготовка данных и оптимизация проектов для производства. Второе препятствие - это постобработка, которая включает в себя все, что происходит после того, как детали были изготовлены на станке AM.

В случае с металлическим AM требуется много шагов для обеспечения качества. Это включает в себя правильное удаление порошка и прохождение цикла нагрева для снятия напряжения, чтобы детали не деформировались и не деформировались из-за теплового остаточного напряжения, возникающего в деталях при их снятии с рабочей пластины. Часто требуется много времени, чтобы отрезать и отшлифовать опорные конструкции. Другие этапы включают в себя обработку с ЧПУ и другие отделочные работы, а также горячее изостатическое прессование, которое помогает гарантировать, что деталь не содержит пористости. Некоторые шаги зависят от области применения детали.

Это одни из препятствий и соображений, о которых компании могут не знать заранее. Их очень важно понимать, потому что они требуют значительных усилий и вложений.

Какую роль автоматизация сыграет в оптимизации описанных вами процессов?

Ключевую роль будет играть автоматизация постобработки. Один из ключевых вопросов - как минимизировать потребность в структурах поддержки, поскольку это большая часть причины, по которой вы хотите внедрить автоматизацию. Их заблаговременное сокращение приведет к снижению затрат на программирование роботов и точной настройке процесса автоматизации.

Пользователи металлических AM также должны спросить, как они могут оптимизировать конструкцию, чтобы уменьшить количество опорных конструкций или даже устранить их в некоторых случаях. Для этого можно применить творческие приемы, хотя это во многом зависит от дизайна. В целом автоматизация будет играть большую роль в постобработке, от автоматизированной обработки материалов до перемещения и позиционирования тяжелых рабочих пластин с прикрепленными к ним деталями.

И наконец, какая следующая тенденция в AM вас больше всего волнует?

Одним из важных направлений является разработка программных средств проектирования для AM. Следующий шаг для их полной и беспрепятственной интеграции в популярные программные продукты САПР. В идеале дизайнеры предпочитают работать в единой среде проектирования без необходимости переносить данные из одного программного продукта в другой. Я вижу, что все больше ресурсов вкладывается в разработку надежных интегрированных инструментов дизайна. Такие компании, как Autodesk, Dassault, PTC и Siemens, начинают серьезно относиться к AM и изучают способы сделать его как можно более простым и безболезненным для проектировщиков всех типов, чтобы оптимизировать свои проекты для аддитивного производства.

Вы можете узнать больше о Wohlers Report 2018 и Wohlers Associates здесь .