Гравировка табличек и производство шрифта Брайля по стандарту ADA: точность и соответствие

Но не всё, что делают в Ellis & Ellis, имеет большой масштаб. Например, шрифт Брайля, необходимый для навигационных табличек и архитектурной сигнализации. Это тонкая работа, часто выполняемая на небольших табличках, которые должны соответствовать стандарту ADA по таким элементам, как положение и тактильная высота. Шрифт Брайля можно производить разными процессами. Например, фотополимерный Брайль использует УФ-свет и химический процесс для удаления негативного пространства. В отличие от этого, процесс Route-in-Place с растровым Брайлем — это механическое вдавливание маленьких акриловых шариков в предварительно просверленные отверстия.

Гравировка табличек с шрифтом Брайля по стандарту ADA

Попробовав оба процесса, Ellis & Ellis столкнулись с серьезными препятствиями:

Фотополимерный Брайль: Прежде всего, точки Брайля не были идеально круглыми и, следовательно, подпадали под ответственность по ADA. Они также обнаружили, что необходимые сырой материалы дороги. Директор по производству Ellis & Ellis Билл Роджерс объяснил: «Чрезмерные затраты на материалы усугублялись затратами на ручной труд, необходимый для обработки и финишной отделки».

Route-in-Place с растровым Брайлем: Аналогично фотополимерному, Ellis & Ellis обнаружили, что процесс растрового Брайля требует дополнительного ручного труда для финишной отделки из-за излишков клея, остающихся после размещения и гравировки тактильного текста. Билл Роджерс сказал: «Кроме того, спирт, растворители и чистящие средства вызывали кракелирование на акриловых шариках, что часто приводило к их разрушению». Плюс, они обнаружили, что этот процесс ограничен в возможностях отделочной поверхности.

В конечном счете, Ellis & Ellis решили исследовать другие процессы и оборудование для производства сложного соответствующего ADA шрифта Брайля, необходимого для навигационных табличек. В итоге они выбрали станок DATRON M8 после демонстраций, доказавших, что станок не только способен производить идеальный Брайль, но и выполняет множество других функций — тем самым добавляя гибкости их цеху. (См. алюминиевые и акриловые буквы внизу блога).

Кроме того, на решение влияли другие факторы. Роджерс сказал: «Очевидно, площадь пола в Калифорнии имеет премиальную стоимость, и компактность DATRON идеально вписалась в небольшое отведенное нами пространство». Он добавил: «С таким небольшим габаритом удивительно, что этот станок обеспечивает столь большую рабочую зону».

Станок для гравировки табличек для партийной обработки

На самом деле, DATRON M8 (как и более новый M8Cube) имеет рабочий стол 40″ x 32″ из цельного полимербетона, обеспечивающий исключительную жёсткость и доставляющий точность, нужную Ellis & Ellis. Большая рабочая зона не уменьшается 15-посеточным автоматическим сменщиком инструментов, расположенным в задней части стола. Этот закрытый пневматический блок включает датчик длины инструмента, позволяющий Ellis & Ellis контролировать ресурс инструмента как средство поддержания высокого качества. Во многих случаях таблички, которые они производят, изготавливаются партиями, и датчик длины инструмента помогает запускать эти детали без присмотра. Вот как это работает. В управляющей программе станка есть макропрограмма, которую можно настроить на проверку инструмента после выполнения определенного количества строк кода. Например, макрос проверки инструмента может инициировать проверку каждые 500 строк кода. Это известное как оператор «если/то»: «Измерь этот инструмент; если длина короче заданного параметра, то смени инструмент». В результате, если инструмент затупится в середине обработки партии табличек, он заменится автоматически, даже если оператор отсутствует. Это помогает поддерживать качество и минимизировать брак.

Однако запуск партий табличек, будь то без присмотра или с оператором, требует возможности закреплять и устанавливать листовый материал, из которого фрезеруются отдельные таблички. Поэтому Ellis & Ellis были рады обнаружить, что DATRON производит собственные вакуумные столы. В случае их станка M8 вакуумный прижим известен как QuadraMate благодаря своим четырём независимо активируемым сегментам 12″ x 18″ — которые также могут активироваться одновременно, обеспечивая полную зону удержания 24″ x 36″.

Билл Роджерс сказал: «Вакуумный стол в сочетании с интегрированным датчиком станка делает настройку задания невероятно простой — это быстрее и исключает человеческий фактор ошибки».

Потому что как только оператор устанавливает материал на столе, даже если он не идеально ровный, датчик замеряет и компенсирует это. Фактически, даже если есть нерегулярности материала, такие как вариации поверхности, замеры вводятся в управляющую программу, и программа корректируется соответственно. Поскольку Ellis & Ellis выполняют много буквенно-цифровой гравировки и фрезерования для производства табличек, это гарантирует равномерную глубину символов даже при неравномерной топографии материала. По словам Роджерса: «Всё это означает большую эффективность, более высокое качество, меньше отходов и, в конечном итоге, снижение затрат».

Сам станок — не единственная область, где DATRON помог Ellis & Ellis добавить эффективности — и Билл Роджерс говорит, что они стали активными сторонниками режущих инструментов DATRON из твёрдого сплава. «Мы увидели исключительную производительность инструментов DATRON на станке DATRON в плане качества реза и ресурса инструмента, поэтому решили попробовать их на наших более крупных станках». Эти более крупные станки включают CNC-маршрутизаторы MultiCam, и, как они и ожидали, инструменты DATRON действительно улучшили производительность этих крупных станков. Билл сказал: «В плане ресурса инструмента мы наблюдаем улучшение примерно в 3 раза, что составляет большую экономию со временем».

Помимо использования инструментов DATRON на MultiCam, они также решили попробовать СОЖ DATRON на этих маршрутизаторах, и это также положительно сказалось на качестве резки.

Билл Роджерс сказал: «Оставаться конкурентоспособным — значит пробовать новое, новые технологии и всегда искать способы быть более эффективными».

С этой целью Билл и его команда часто посещают Технологический центр DATRON в Ливерморе, штат Калифорния. По словам Роджерса: «DATRON проводит неформальные мероприятия вроде TechDay на своем объекте, где мы можем увидеть достижения в технологиях. Я всегда могу рассчитывать на их ребят, чтобы получить нужные нам ответы. Это отличное партнерство».