Emerson и Shell подписывают пятилетнее глобальное соглашение о технологиях и услугах

Emerson Process Management, глобальная компания Emerson, объявила 5 февраля о заключении пятилетнего Глобального рамочного соглашения (GFA) с Shell, которое будет выступать в качестве главного подрядчика по автоматизации (MAC) в будущих капитальных проектах по всему миру.

В соответствии с соглашением Emerson предоставит проектные и вспомогательные услуги для основных систем автоматизации, включая распределенные системы управления (DCS) и системы безопасности. Контракт также предусматривает текущее обслуживание существующих систем, а также поставку новых систем для старых и новых предприятий.

В то время как Shell в течение многих лет использовала стратегию MAC в своих дочерних предприятиях, компания расширяет эту концепцию, чтобы сделать ее центральным элементом стратегии автоматизации в масштабах всего предприятия.

«Это глобальное рамочное соглашение знаменует собой совершенно новый подход в Shell», - сказал Ник Керли, менеджер портфеля автоматизации разведки и добычи в Shell. «Это долгосрочные, конкурентные, совместные, основанные на результатах отношения, которые будут способствовать доставке значительной ценности обеим сторонам. В будущем мы будем стремиться подражать этому подходу во многих других ключевых глобальных категориях ».

«Это новое соглашение позволит Emerson существенно расширить присутствие в Shell», - сказал Роналду Маркес, генеральный менеджер по оборудованию подразделения Shell по категориям предприятий и поставщикам. «Впервые в истории Emerson будет иметь полный и открытый доступ ко всем бизнес-единицам Shell - Upstream, Downstream, Wind, Power и Biofuels, а также к аффилированным совместным предприятиям».

«Мы поддерживаем прочные отношения с Shell на протяжении десятилетий, - сказал Стив Зонненберг, президент Emerson Process Management. «Это Глобальное рамочное соглашение символизирует общую веру наших двух компаний в то, что раннее взаимодействие, четкие цели и совместные методы работы приводят к более предсказуемому успеху проектов и операций. Мы очень рады, что Shell выбрала нас на роль главного подрядчика по автоматизации».

О компании Emerson Process Management
Emerson Process Management, подразделение Emerson, является лидером в оказании помощи компаниям в автоматизации производства, обработки и распределения в химической, нефтегазовой, нефтеперерабатывающей, целлюлозно-бумажной, энергетической, водоочистной, горнодобывающей и металлургической отраслях, производстве продуктов питания и напитков, науки о жизни и другие отрасли. Компания сочетает превосходные продукты и технологии с отраслевыми инжиниринговыми, консалтинговыми, проектными и техническими услугами. Его бренды включают PlantWeb, Syncade, DeltaV, Fisher, Micro Motion, Rosemount, Daniel, Ovation и AMS Suite.