Гидравлический институт обновляет два стандарта насосов

Гидравлический институт (HI) обновил издание 2000 года стандарта ANSI / HI на центробежные насосы без уплотнения и опубликовал ANSIHI 5.1-5.6—2010 Безуплотнительные ротодинамические насосы для номенклатуры, определений, применения, работы и испытаний. Пересмотренный стандарт распространяется на герметичные ротодинамические насосы, приводимые в действие герметичными двигателями или через магнитные муфты с обычными двигателями.

ANSI / HI 5.1 - 5.6—2010 предназначен для предоставления пользователям информации, необходимой для определения и описания конструктивных особенностей и преимуществ использования насосов без уплотнения, и содержит ряд значительных обновлений и улучшений. Они включают в себя:названия и определения деталей насоса, пределы температуры магнитного поля и ограничения температуры изоляции двигателя, спецификации монтажа насосов с магнитным приводом и информацию о новых устройствах контроля. Кроме того, новый стандарт предоставляет пользователям расширенную информацию в разделах тестирования, которые охватывают типы тестов, параметры, процедуры и критерии приемки.

«Насосы без уплотнений обычно используются, когда есть необходимость перекачивать токсичные, опасные или ценные жидкости, или когда их использование требует определенных областей применения. Применение может быть продиктовано проблемами окружающей среды, безопасности, шума или пространства. Герметичные моторные насосы и насосы с магнитным приводом имеют ведомый вал, который полностью находится внутри границы под давлением, в которой находится перекачиваемая жидкость. Нагрузки на вал поддерживаются продуктом или подшипниками с жидкой смазкой с внешней промывкой. Такая конфигурация сводит к минимуму вероятность утечки, поскольку вал не проникает через границу удержания давления ». - указал Грегг Романишин, технический директор HI.

Под руководством Роджера Терли, Flowserve Pump (Flow Solutions Group), и Питера Гайдона, Chempump, подразделение Teikoku USA, комитет включил в этот стандарт текущую технологию насосов без уплотнения. Ведущие производители насосов без уплотнения, внесшие вклад в этот стандарт, включают Chempump, Flow Solutions Group, ITT - Industrial Process и Iwaki America Incorporated.

Гидравлический институт также обновил свой стандарт ANSI / HI 4.1-4.6–2010 . Ротационные насосы без уплотнений с магнитным приводом Этот стандарт охватывает уникальные характеристики этих насосов и включает разделы, посвященные типам и номенклатуре; определения; дизайн и приложения; установка, эксплуатация и обслуживание; и тестирование этих насосов. В насосах с магнитным приводом для передачи крутящего момента через защитную оболочку, разделяющую два набора магнитов, используются постоянные магниты. Эти насосы имеют ведомый вал, который включает в себя насосные элементы и полностью находится внутри границы давления, окружающей технологическую жидкость.

По словам Романишина, «ротационные насосы без уплотнений сочетают в себе преимущества поршневого насоса прямого вытеснения, который способен перекачивать вязкие жидкости и жидкости, чувствительные к сдвигу, с возможностью удерживать токсичные, опасные или ценные жидкости, или когда этого требуют особые применения или требования к потоку / давлению. их использование. Эти приложения могут быть продиктованы проблемами окружающей среды, безопасности, шума или пространства. Этот стандарт поможет как пользователям, так и производителям правильно применять роторные насосы без уплотнений в тех сферах, где утечка в окружающую среду является проблемой. Кроме того, комитет обновил процедуры проверки герметичности ».

Джон Оуэн из IMO Pump - Colfax Corporation и Алан Уайлд из Moyno Inc. возглавили комитет, который разработал стандарт, в который вошли представители:Flowserve Pump Division, Leistritz Corporation, Intelliquip LLC, IMO Pump, Milton Roy Americas, Moyno, Inc. , Roper Pump Company, Siemens Water Technologies и Weir Floway, Inc.

Стандарты насосов HI - это надежные, широко признанные справочные материалы для всех, кто занимается насосами, включая пользователей, консультантов, подрядчиков, строительные фирмы, производителей насосов, уплотнений, двигателей, контрольно-измерительных приборов, средств управления, разработчиков программного обеспечения для насосов и системных интеграторов. HI периодически вводит новые стандарты, исходя из потребностей отрасли. Полная библиотека HI стандартов ANSI / HI для насосной промышленности удобна для пользователя и доступна как в электронном, так и в печатном формате в электронном магазине HI:eStore.Pumps.org или по телефону службы закупок Гидравлического института по телефону:973-267- 9700, доб. 118.