Выбор подходящей марки швейцарского токарного станка:практическое руководство для Citizen, Tsugami, Star и многого другого

Когда в магазине решают, что им нужен токарный станок, почти всегда возникает следующий вопрос:какой марки? Citizen, Tsugami, Star, Tornos, Hanwha — имена всплывают постоянно, и рекламные предложения каждого из них имеют тенденцию сливаться воедино. Я работал со всеми из них и поговорил с достаточным количеством владельцев магазинов постфактум, чтобы знать, какие вопросы они хотели бы задать перед покупкой. Это моя попытка поговорить с вами до того, как вы уже примете решение.

Скажу сразу:нет лучшего бренда. Все пять из них — серьезные машины, созданные серьезными компаниями. Правильный выбор зависит от того, что вы используете, что знают ваши операторы и к какой поддержке вы можете обратиться, если что-то пойдет не так.

Пять основных игроков

Бренд Страна Рыночная позиция Система управления Максимальная вместимость бара Поддержка США Гражданин ЯпонияПремиум-класс, ориентированный на инновации CINCOM (собственный)До 32 ммПрочный — Citizen Machinery AmericaTsugami ЯпонияБаланс стоимости и производительностиFanuc 32i / Mitsubishi M80До 32 ммХорошо — продажи Tsugami/RemЗвезда ЯпонияПрецизионная точность, высокая жесткость, запатентованная технология Fanuc / Star SV-20До 32 ммХорошо — Star CNC AmericaTornos ШвейцарияСверхточность, корни часового искусстваTB-DECO / FanucДо 38 ммУмеренный — более длительный срок поставки деталейHanwha Южная КореяБюджетная, растущая площадьFanucДо 32 ммВ разработке — новое присутствие в США

Гражданин:лидер инноваций

Citizen — это бренд, который я бы сейчас поставил на вершину рынка с точки зрения инноваций. Их технология LFV (низкочастотная вибрация), которая приводит в движение режущий инструмент для разрушения стружки сложных материалов, таких как нержавеющая сталь и титан, действительно полезна для мастерских, занимающихся медицинскими или аэрокосмическими работами. Это не уловка; он решает реальную проблему контроля стружки, от которой страдают швейцарские токарные станки при обработке волокнистых материалов.

Компромисс – это система управления. Элемент управления CINCOM является собственностью Citizen, а это означает, что вашим операторам необходимо специально изучить его, и для этого необходимо подключить ваш пост CAM. Если вы нанимаете сотрудников, вы найдете меньше операторов с опытом CINCOM, чем с опытом Fanuc. На рынке подержанных машин Citizen хорошо сохраняют свою ценность — ожидайте, что за них придется заплатить больше, чем за эквивалентные машины Tsugami или Star того же года выпуска.

Наилучший вариант: Магазины, выполняющие медицинские или аэрокосмические работы, которым необходимы возможности LFV, или предприятия со специализированными бригадами швейцарских токарных станков, которые могут инвестировать в обучение CINCOM.

Цугами:ценовая игра

Цугами — это то место, куда я указываю магазинам, которым нужны надежные швейцарские токарные станки без уплаты надбавки Citizen. Они работают на элементах управления Fanuc или Mitsubishi, а это означает, что ваши операторы, скорее всего, уже знают интерфейс, а ваши посты CAM, скорее всего, уже работают. Машины качественно сконструированы, модельный ряд широк, и они достаточно распространены на рынке подержанных автомобилей, поэтому обычно можно найти что-то в нужной конфигурации.

Tsugami не получает таких же заголовков об инновациях, как Citizen, но большинство магазинов покупают не за это. Они покупают станок, который день за днем ​​надежно производит детали с жесткими допусками. Цугами так и делает. На рынке подержанных автомобилей они, как правило, имеют более доступную цену, чем Citizen, при сопоставимых возможностях, что важно при сравнении общей стоимости владения.

Наилучший вариант: Цеха, впервые переходящие на токарную обработку, или предприятия, которым требуется система управления Fanuc для упрощения обучения и программирования.

Star:выбор любителей точности

Star производит токарные станки швейцарского типа с 1960-х годов, и эти станки отражают эту историю. Они известны своей исключительной жесткостью и длительным сроком службы — магазины, купившие машины Star в 1990-х годах, зачастую до сих пор эксплуатируют их. Качество сборки становится очевидным, если посмотреть на отливки и допуски основных компонентов.

В случае со Стар речь идет о ситуации контроля. Старые машины Star часто используют фирменную систему управления Star SV-20, о которой знает меньше операторов по сравнению с Fanuc. В новых машинах Star используются элементы управления на базе Fanuc, что помогает. Если вы ищете подержанную машину Star, подтвердите, какой элемент управления у нее есть — это существенно влияет на доступность оператора и совместимость CAM.

Star America обеспечивает хорошую поддержку в США, а доступность запчастей в целом стабильна. Для предприятий, которые уделяют приоритетное внимание долговечности машин и готовы инвестировать в обучение по программе Star, они станут отличным долгосрочным выбором.

Наилучший вариант: Магазины с опытом работы со Star или покупатели, отдающие предпочтение долговечности и надежности машин и готовые к обучению на старых системах управления.

Tornos:когда вам нужна сверхточность

Tornos — швейцарский бренд, буквально родом из Швейцарии, имеющий корни в часовой индустрии, которая изобрела токарную обработку в швейцарском стиле. Если вы выполняете работу, для которой 0,0001 дюйма недостаточно, и вам нужно пойти еще жестче, этот разговор начинается с Tornos. В некоторых моделях они также предлагают немного большую ширину стержня (до 38 мм), что может иметь значение для конкретных применений.

Честное предостережение:Tornos — машина для специалистов. Системе управления TB-DECO необходимо учиться, запасные части и обслуживание исторически имеют более длительные сроки поставки в США по сравнению с японскими брендами, а машины имеют более высокую цену. Они не ошибаются в том, что стоят дороже — точность реальна, но большинству мастерских, производящих швейцарские детали коммерческого уровня, туда не нужно обращаться.

Наилучший вариант: Высокоточная авиакосмическая промышленность, оборонная оптика или научные приборы работают там, где вам действительно нужны допуски, выходящие за рамки того, что предлагают японские бренды.

Ханва:новичок, на которого стоит посмотреть

Hanwha — корейский бренд, новичок на рынке США и значительно более доступный, чем японские бренды по сопоставимым характеристикам. Они используют элементы управления Fanuc, которые помогают оператору и CAM-системе. Для предприятий, которым необходимы возможности токарного станка и которые чувствительны к цене, стоит серьезно присмотреться к Hanwha.

Честно говоря, я оговариваю сеть поддержки. Присутствие Hanwha в США все еще развивается. Если вы находитесь на рынке, где важно обслуживание в тот же день или на следующий день, прежде чем совершать сделку, убедитесь, что поддержка действительно доступна в вашем регионе. Это не является проблемой в крупных производственных регионах и вызывает больше беспокойства в тех регионах, где дилерская сеть ЧПУ тоньше.

Наилучший вариант: Магазины с ограниченным бюджетом, которым необходимы швейцарские возможности базового и среднего уровня и имеющие адекватную местную поддержку, или покупатели с сильными собственными возможностями технического обслуживания.

Что следует оценить помимо названия бренда

Бренд имеет значение, но это не единственная переменная. Когда вы сравниваете конкретные машины, вот что я бы учитывал в вашем решении:

Фактор Почему это важно Что спросить Система управления Определяет кривую обучения оператора и совместимость с CAM. Fanuc или собственная разработка? Какая версия? Может ли моя стойка CAM поддерживать это? Емкость прутка должна соответствовать максимальному необходимому диаметру прутка. Каков максимальный размер цанги? Поддерживает ли он режим без направляющей втулки? СубшпиндельНеобходим для изготовления цельных деталей за одну установкуВходит ли субшпиндель? Сколько осей на сабвуфере? Год/поколение. Влияет на возможности управления, доступные функции, наличие деталей. Какой год сборки? Поддерживается ли по-прежнему система управления? В комплект входят инструменты. Соединительные пластины и цанги стоят дорого. Какой инструмент входит в комплект? Какой стандарт цанги используется? Устройство подачи прутка Важно для производства — проверьте совместимость. Входит ли устройство подачи прутка? Какой бренд? Синхронизировано ли оно? История обслуживания. Состояние шпинделя сложно оценить визуально. Есть ли записи обслуживания? Когда в последний раз менялась направляющая втулка?

Примечание о сравнении бывших в употреблении и новых швейцарских токарных станков

Новые швейцарские токарные станки от Citizen, Tsugami или Star стоят от 200 000 до 400 000 долларов — и это без учета устройства подачи прутка, оснастки и установки. Для большинства малых и средних предприятий это большие капитальные вложения для типа оборудования, которое они используют впервые.

На хорошо обслуживаемой подержанной машине 2015–2020 годов выпуска в большинстве случаев будут использоваться те же детали с теми же допусками, что и на новой машине. Исключением являются цеха, которым особенно необходимы новейшие технологии LFV (Citizen) или новейшие конфигурации охлаждающей жидкости высокого давления — но это конкретные требования, а не универсальные. Для первого швейцарского токарного станка покупка подержанного станка за треть новой цены почти всегда является правильным финансовым решением.

Диапазон бюджета Чего ожидать на рынке подержанных автомобилей 20 000–45 000 долларов США Станки до 2010 года, старые системы управления, базовые швейцарские возможности, ограниченные варианты субшпинделей 45 000–80 000 долларов США Эпоха 2010–2016 годов, стандарт субшпинделя, системы управления на базе Fanuc на большинстве, надежные производственные возможности 80 000–130 000 долларов США Станки 2016–2020 годов, расширенные средства управления, высокая скорость шпиндели, возможность работы при почти токе $130 000+Станки последних моделей (2020+), с поддержкой LFV, полностью многоосные, производительность близка к новым станкам

Практический вывод

Если вы занимаетесь медицинской или аэрокосмической деятельностью и вам нужна новейшая технология управления чипами, Citizen стоит того, чтобы заплатить больше. Если вам нужны надежные швейцарские возможности с самым широким пулом операторов и самой простой настройкой программирования, я бы порекомендовал Tsugami или Star. Если вам нужна сверхточность, превосходящая то, что предлагают японские бренды, обратите внимание на Tornos. Если бюджет является основным ограничением и местная поддержка подтверждена, Hanwha заслуживает серьезного внимания.

Если вы не уверены, поговорите с нами, прежде чем что-либо покупать. У нас есть машины разных марок, и наша задача не в том, чтобы продать вам конкретное имя, а в том, чтобы подобрать вам машину, которая подходит для вашей работы. Просмотрите наш текущий ассортимент токарных станков или свяжитесь с нами напрямую.

Часто задаваемые вопросы

Какую марку токарных станков легче всего освоить оператору, начинающему токарную обработку?

Цугами или Ханва, в первую очередь потому, что они управляют средствами управления Fanuc. Fanuc — наиболее широко известная система ЧПУ на рынке. Если ваш оператор уже использует обычный токарный станок с управлением Fanuc, интерфейс ему знаком. CINCOM компании Citizen и старые системы управления Star имеют более крутые кривые обучения, хотя новые машины Star также перешли на Fanuc.

Стоят ли швейцарские токарные станки Citizen более высокой цены?

Для цехов, работающих с нержавеющей сталью, титаном или другими труднообрабатываемыми материалами в медицинской или аэрокосмической отрасли — да, технология LFV окупается за счет контроля стружки и снижения простоев шпинделя. В магазинах, работающих с латунью, алюминием или более простыми материалами, где контроль стружки не является проблемой, вы платите за функцию, которой не будете пользоваться. Прежде чем принять решение, изучите материал.

Является ли Tornos хорошим выбором в качестве первого токарного станка?

Обычно нет, если только у вас нет особых требований к сверхвысокой точности, которым не могут соответствовать японские бренды. Система управления TB-DECO требует более сложного обучения, сроки обслуживания в США могут быть дольше, а цены на машины выше. Для первой швейцарской машины Citizen, Tsugami или Star стоимостью от 50 000 до 90 000 долларов США дают отличные возможности и более короткий путь к продуктивной эксплуатации.

Как перед покупкой проверить, что бывший в употреблении токарный станок находится в хорошем состоянии?

Ключевые моменты:биение шпинделя (измеряйте на носовой части — все, что превышает 0,0001 дюйма TIR, вызывает беспокойство), состояние направляющей втулки (проверьте люфт и износ), люфт оси (проверка индикатора на каждой оси) и целостность системы охлаждающей жидкости. Попросите любую доступную историю обслуживания. Если машина поставляется с инструментами, осмотрите пластины группы и цанги — изношенные цанги означают, что вы покупаете замену сверх цены машины. Если вы не уверены в том, что ищете, наша команда поможет вам разобраться.